Ord och betydelser 5: Att förstå metaforer
30 juli 2005 | Ingen har kommenterat än
Det är möjligt att Janice Rogers Brown verkligen menade ”krig” i någon sorts överförd betydelse. Problemet med våldsmetaforerna är att det alltid finns de som tolkar dem mer bosktavligt, och verkligen tror sig vara i krig – mot västvärlden, mot abortläkare, mot islam…
Förmågan att förstå metaforer så som de är avsedda – bildligt – har kanske delvis lokaliserats till en specifik plats i hjärnan:
”What does it take to fathom a proverb – catch the figurative
meaning of ’an apple doesn’t fall far from the tree’?According to research led by V. S. Ramachandran, director of the Center for
Brain and Cognition at the University of California, San Diego, a region of the
brain known as the angular gyrus is probably at least partly responsible for the
human ability to understand metaphor.”
Grasping Metaphors
Kategori: Språk
Kommentarer
Kommentera