Saker som kan göra en sömnlös
Vad är motsatsen till dumdristig? Klokdristig? (Finns det ett ord med denna innebörd, det vill säga ”att göra massor av saker – eventuellt farliga – men överlagt och med tankar på konsekvenserna”?) Eller är motsatsen snarare ”dumfeg”? Eller är det negationen av båda leden, alltså ”klokfeg”? I sånt fall uppstår det märkliga, att om förledet […]
Hey hey, we’re the mummies
En it-konsult och en tidningsformgivare och en språklärare och en informationsarkitekt käkade lunch med en teatermusiker och en 3d-animatör och en datalärare och en copywriter och en webbprojektledare – och ändå var det bara jag och min vän Chris vid bordet. Det slog mig att vi uppenbarligen tillhör en numer ganska vanlig social och demografisk […]
…men lulesamiska kanske?
Haha – bara timmar efter jag la ut notisen om eskimåernas påstått otaliga ord för snö kommer DN idag med en artikel om mångfalden av ord för snö i lulesamiska! Vad är egentligen sant? Jo, man måste hålla isär två olika resonemang. Ingen förnekar att människor som är verksamma inom ett visst område har många […]
Nej, eskimåer har inte trehundra ord för snö
Hela landet är snötäckt, och Stockholm börjar alltmer påminna om Grönland… Eskimåerna har väl vanligen mer snö än vi har i Sverige, men det är en myt att de har extremt många ord för olika slags snö. Vanliga lexikon innehåller ett par ord, experter kan få fram uppemot ett dussin, vilket inte är särskilt mycket […]
Den underskattade miljarden
När vissa företag bränner en miljard och andra en miljon, kan det vara värt att påminna om skillnaden. Det är så lätt att tänka ”tusen, tiotusen, hundratusen, en miljon, en miljard…” Men en miljard är tusen gånger större än en miljon; inte tio gånger, som är steget mellan de andra termerna i listan. Hur stor […]
Dra åt skogen
Min kollega Richard är från Småland. Hans flickvän J är från Gotland. När de kör bil på Gotland nämner J att ”den här skogen heter så och så”. Vilket får Richard att skratta av löje. Ge namn åt skogen?!? I Småland ger man inte namn åt skogen; man ger namn åt samhällen och annat som […]
V S Naipaul; semikolonialist
Man lär sig alltid nått nytt på DNs kultursida. Enligt gårdagens DN (20/10) är V S Naipaul ”semikolonialist”. Jag slår upp ”Ett hus åt Mr. Biswas” och hittar visserligen en mening som ”Blixt; dunder; regn mot tak och väggar; den skramlande, lösa takplåten; vinden som ryckte i huset, tog igen sig, ryckte på nytt.” Men […]
Ligger Stiftelsen bakom?
…och i DN den 18 oktober skrev Göran Rosenberg om att Saudiarabien är ett exempel på en ”psykohistorisk rubbning”. Är det då Usama bin-Laden som är Mulan?
Ett bättre ord för joxbar
I Kornet-artikeln om Åhléns försökte jag lansera joxbarhet som ett svenskt begrepp för det engelska ”fudgability”. Men ”fudge” betyder snarare ”mickla med” än ”joxa”. Så idag – jämt en vecka efter Mickelsmäss – inser jag att ett ”mickelsmässig” vore ett mycket bättre uttryck. (Mickelsmäss, som inföll i månadskiftet september/oktober, var en av det gamla bondesamhälletsstörsta […]
« nyare