Chok(lad)-terapi i snabbköpet
Jo, i trettiofem år har jag saknat CAP Runda – mörka, runda chokladplattor, som precis passade mellan två smörade mariekex. Min mamma gav mig det till mellanmål när jag kom hem från skolan … Vart tog de vägen? Varför försvann de? Och jag saknar den ursprungliga stavningen på Dajm. Kan personalen verkligen hjälpa mig komma […]
Speglar musiken modersmålet?
Vi i gratisgenerationen får inte veta säkert, för den här artikeln måste man prenumerera på New Scientist för att få läsa i sin helhet: ”Land of Hope and Glory. It is a champagne-fuelled, teary-eyed orgy of patriotism. There seems to be something distinctly English about that tune. But why? Because music does indeed have a […]
Folkets synonymlexikon: Mer samarbete tack vare nätet
Om du går till Skoldatanätets svensk-engelska lexikon för att kolla lämplig översättning på ett ord, får du utöver det rätta svaret sedan i mars i år också den här lilla uppgiften: Att bygga lexikon är som att bygga sakregister fast sådär tusen gånger svårare. Initiavtagaren Viggo Kann på Nada, skriver i förslaget till projektet (som […]
Om etableringen av en homonym till verbet ”mässa”
Elev 1975: – Magistern är hopplös. Han står bara i katedern och mässar hela lektionen. Lärare 2005: – Eleverna är hopplösa. De sitter bara i bänkarna och messar hela lektionen. (Relaterat på Blind Höna: Flundror vanliga i sms?, 16 okt 2002)
Talar du nuuchahnulth?
”After 5,000 years, a rare native American language is to get its own dictionary. Some 300 people, descendants of a Native American people in west Canada, still speak Nuuchahnulth.(…) The dictionary, which has 7,500 entries, is the fruit of 15 years of research into the language.” BBC News: Bid to save nearly-lost language, 26 maj […]
Det skrivna ordets död
Det talade ordet kommer att ersätta det skrivna, tror William Crossman, futurolog och engelsklärare: ”a futurist and an English instructor at Vista Community College in Berkeley, [William Crossman] believes that reading and writing are doomed. The respected scholar gives the written word until 2050 to become a curiosity of the past. (…) We will have […]
– Får det lov att vara en forskningsrapport? – Tack gärna! – Varsågod! – Det var så lite!
Du visste inte om det, men artighet är ett vetenskapligt forskningsfält; facktidskriften ”Journal of Politeness Research” har just utkommit med sitt premiärnummer. Innehåller artiklar som Jonathan Culpepers ”Impoliteness and Entertainment in the Television Quiz Show ’The Weakest Link’” eller Janet Holmes och Stephanie Schnurrs ”Politeness, Humor and Gender in the Workplace: Negotiating Norms and Identifying […]
Gärningsmannaprofilen är tillbaka
”…när de allra mest inkompetenta kvällstidningsskribenterna plötsligt ’bloggar’, då måste man fan lägga upp en motvikt”. Gärningsmannaprofilen är tillbaka efter en paus, med bland annat en fonetisk prestation: dechiffrering av vad Samuel L Jackson egentligen menade med ett ”aeroflame”-moment!
Dokumenthantering på isländska!
Någon lingvistisk
En datoriserad Sokal
”[S]tudents Jeremy Stribling, Daniel Aguayo and Maxwell Krohn of the Massachusetts Institute of Technology wrote a program to generate a nonsense paper. Starting with skeleton sentences, pools of nouns, verbs, adjectives and adverbs, and a random assortment of computer science jargon, the program produced a grammatically correct yet utterly nonsensical paper titled: Rooter: a methodology […]
« nyare — äldre »